Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса

Сакута Адзусагава поступил в тот же университет, что и Маи Сакурадзима, выполнив данное ей обещание. Теперь они учатся вместе. Вскоре Сакута сталкивается с очередным проявлением «подросткового синдрома» - явления, при котором эмоциональные переживания подростков вызывают сверхъестественные события. В этот раз феномен связан с зимним сезоном, рождественскими праздниками и мечтами, в которые взрослые перестают верить. Ситуация затрагивает знакомую девушку, и граница между реальностью и фантазией для неё начинает стираться.

Адзусагава решает разобраться в происходящем и помочь девушке, оказавшейся в плену собственных чувств. Ему предстоит выяснить, что скрывается за внешне сказочными обстоятельствами, и понять, как поддержать человека, чьи эмоции превратились в реальность. История продолжает исследовать мир, где психологические травмы подростков материализуются, а действенная поддержка со стороны окружающих оказывается важнее любых праздничных чудес.