Салатник чудаков

Частный детектив Сосукэ Кабурая ведет скромное существование, пытаясь оплачивать счета. Ситуация меняется, когда имперская принцесса из другого мира Сара да Один проваливается через портал прямо на него. Сара не понимает, что в этом мире нет магии, и начинает использовать мощные заклинания на публике. Это вызывает переполох, и Сосукэ вынужден забрать ее домой. Чтобы помочь ей адаптироваться, он знакомит ее с интернетом, мангой и бытовыми удобствами Японии. Постепенно Сара осваивается в новой жизни и начинает работать помощницей детектива.

Личный рыцарь Сары, Ливия де Удис, тоже проходит через портал, но оказывается в другом месте. Там она встречает бездомного мужчину, который спокойно принимает ее происхождение и странные привычки. Несмотря на аристократическое прошлое, Ливия быстро привыкает к жизни на улице и приспосабливается к новым условиям. Хотя Сара и Ливия живут по-разному, их оптимизм и целеустремленность заметно влияют на окружающих. Обе героини сталкиваются с разными сторонами японской действительности и оставляют след в жизни тех, кто оказывается рядом.