Проблемные дети приходят из иного мира, верно? Хроники горячих источников

Трое подростков - Изаёй, Аска и Йо - получают приглашение в деревню, известную горячими источниками. Местные жители просят их помочь найти новый источник воды. Для этого организуются призовые игры, в которых подростки должны участвовать. Цель задания - обеспечить деревню стабильным водоснабжением, которое необходимо для работы курорта.

Прибыв на место, герои начинают осматривать окрестности и опрашивать жителей. В ходе поисков выясняется, что проблема с водой связана не с природными условиями, а с деятельностью местной общины. Часть жителей скрывает информацию о существующем источнике, поскольку его использование затрагивает их личные интересы. Подросткам предстоит выяснить причины такого поведения и убедить стороны договориться, чтобы восстановить подачу воды.